這裡bet是必要詞嗎?
母語人士的回答
Rebecca
Safe bet一詞是一種實用的表達,用於表示對未來結果充滿信心的事物。如果您省略“ Bet ”一詞,那麼風險的細微差別就會消失,因為當某些事情成為safe bet ,這意味著仍然存在出錯的風險。例如: I t “ sa safe bet that the others won ” t make the same mistake. (幾乎可以肯定其他人不會犯同樣的錯誤。)示例: Spain is a safe bet for good weather at this time of year. (幾乎可以肯定,每年的這個時候西班牙的天氣都很好。)