如果你說doesn't careless而不是Couldn't意思會改變嗎?
母語人士的回答
Rebecca
是。當您說Doesn't care less ,含義會有所變化。因為couldn't是在構造條件語句時使用的模態動詞,並暗示家庭情況。同時,這doesn't意味著某些東西會永久存在。在這種情況下,如果您說它doesn't care less ,則表示您仍然doesn't care less ,並且將來也doesn't care less 。通常情況下, couldn't care less ,因為這種表達方式經常出現doesn't couldn't dusimyeon couldn't知道我會更好。