my friend和friend of mine有差別嗎?

母語人士的回答
Rebecca
有細微的差別! Friend of mine指你認識的人,但不太具體,也不是很友好,或者是你認識一段時間的人。另一方面, my friend建議建立更親密的關係!示例: A friend of mine from school works there! (我學校的朋友在那里工作!) 例子: You can let him in James, he's a friend of mine. (詹姆斯,他也加入進來。他是我的朋友。) 示例: I'm going out with my friend Tim later for dinner! (我稍後要和我朋友的團隊共進晚餐!) 示例: My friend Kerry wants to know if you like playing games? (我的朋友凱利想知道你是否喜歡游戲。)