説明中心

student asking question

為什麼在這裡要用 Lady 來稱呼泡泡?Lady 不是貴族的頭銜嗎?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

沒錯,Lady 一般會用來稱呼貴族。在這裡是一種幽默的講法,同時也可能要展現唐尼的媽媽用詞比較不一樣。獨角獸似乎更有成就、更受人尊敬,就像來自一個高貴的家族,因此講出 Lady 這個稱呼很符合角色的設定。或許用 Miss 來稱呼泡泡會更合適一點,同樣是正式的講法、但不像 Lady 那麼正式。 例句: Miss Bubbles will be joining us for dinner tonight. (泡泡小姐今晚會與我們共進晚餐。) 例句: I want to be a lady in a mansion one day. I just have to marry a prince. (我希望有一天成為豪宅裡的夫人。我只需要嫁給一個王子。)

熱門問答

01/28

通過測驗完成表達式!

唐尼,你不是有東西要給泡泡小姐嗎?