worry和concern和有什麼不一樣?

母語人士的回答
Rebecca
對於worry ,我們擔心我們無法控制的事情,而對於concerned ,我們擔心我們可能修復或控制的事情。 Concern通常意味著發現一些負面的、通常不會發生的事情,例如生病和發高燒。示例: I'm so worried about my exam results, but I already wrote them so I can't do anything about it now. (我很擔心考試成績,但已經結束了,所以我現在無能為力。) 示例: I'm concerned that you haven't studied for your exam yet. Are you okay? (我擔心你沒有為考試而學習。你還好嗎?)