not a care in the world是什麼意思?
母語人士的回答
Rebecca
“ Not a care in the world ”這句話的意思是很舒服,沒有煩惱。這是平靜和舒適時使用的表達方式。示例: When I'm on vacation, I don't have a care in the world! (休假時不用擔心。) 示例: He doesn't have a care in the world. (他沒有後顧之憂。) 例子: Even though this is very stressful, she does not have a care in the world. (真的壓力很大,不過很多,她什麼都不在乎。)