job 及 day job 的主要差別是什麼?

母語人士的回答
Rebecca
day job 是指常態性的職業、正職工作。而暫時性或兼職性的工作,可以講成 side job 或 night job。一般來說,大多數人講 job 時,指的就是 day job。 例句: My day job is being a teacher, but I work as a writer also. (我的正職工作是老師,但也是一名作家。) 例句: I have a day job as a lawyer, but I work as a dog babysitter on the side, for fun. (我的正職工作是律師,但為了興趣、有在做狗褓母的兼職。)