hide out和hide是同一個意思嗎?或者當單詞out添加到同一個單詞的末尾時,含義是否會改變?
母語人士的回答
Rebecca
這是個好問題!是的,正如你所說的,省略out ,並且僅使用hiding無所謂。但是含義可能會有所變化。例如,可以使用Hide在某個地方以避免煩人和煩人的親戚。另一方面, hide out與隱藏自己相同,但是其特徵是暗示有人在焦急地尋找您。這就是為什麼在英美調查中經常使用“ hide out ”一詞的原因。另外,這兩個詞組合成一個hideout ,這個詞就完成了,這意味著我為逃離提供了庇護。例子: I have to hide out from the FBI. (我必須向FBI隱瞞。)例如: Criminals sometimes hide out in these abandoned houses. (犯罪分子有時會將自己藏在廢棄的房屋中。)