説明中心

student asking question

"catapulted into" 是什麼意思?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

"catapulted into" 是 "launched into (發射到)" 的意思。亞莉安娜說自己是一個 "90s baby" (意思是她出生於1990年代),比喻自己像是被「扔進」"a cloud of polished pop dust (一團拋了光的流行樂塵埃)" 中。"catapult" 通常都用於誇大或比喻的表達中,而非真的指某人或某物被「彈射出去」。 例句: I catapulted out of bed when I realized I was late for work. (當我意識到我上班遲到時,我猛然地從床上彈跳了起來。→ 這裡的 "catapulted" 是用來誇大動作) 例句: She catapulted to the top of the class with her good grades. (她以優秀的成績一躍成為班上的佼佼者。→ 這裡的 "catapulted" 是用來比喻動作)

熱門問答

04/25

通過測驗完成表達式!

一個90年代出身的孩子、被扔進一團拋了光的流行樂塵埃中。