説明中心

student asking question

go into cold是什麼意思?什麼時候使用這個表達方式?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

這是個好問題! Go into it cold是一種習語,意味著在沒有先驗知識或理解的情況下看到某些東西。導演馮俊鎬不想透露太多關於他的電影(寄生蟲)的信息,他希望觀眾在沒有外界影響或知識的情況下以自己的方式體驗電影。當您不想在觀看或收聽電影,歌曲等之前知道它時,可以使用此表達式。例子: I want you to see this movie cold. Otherwise, you will ruin it. (我希望您在不了解任何內容的情況下觀看這部電影。否則,這將不會很有趣。)示例: It's better to listen to this song cold. (我喜歡聽這首歌,但一無所知。)

熱門問答

04/20

通過測驗完成表達式!

因為當你冷的時候這部電影是最好的。