"get over with" 是什麼意思?為什麼不將 "this thing" 放在前置介詞後面、而是放在片語中間呢?
母語人士的回答
Rebecca
"get over with something" 的意思是快點完成某件事、並讓它遠離,這樣就不用再想到它了。會將 "this thing" 放在 "get" 和 "over with" 的中間,是因為 "get" 是動詞、而 "over with" 在這裡當形容詞用。你也可以改變句子結構、講成 "get over with this thing"。