為什麼這句話裡有with ?與不使用with一樣嗎?
母語人士的回答
Rebecca
What's with是一個asking語,用來問一些不禮貌的事情。 what's with~意味著,問what's with~誰what's with~的說話者認為他對自己的要求不是很滿意。因此,如果您在此句子中省略with with揚聲器的進取感就會減弱。也有人說, What's with是表達What's wrong with的另一種方式,所以記住這一點會很好。示例: What's with your new haircut? It looks awful. (您為什麼這樣做What's with this hamburger? It's raw inside.不錯。)例如: What's with this hamburger? It's raw inside. (這個漢堡到底是什麼?裡面沒有煮熟。)