你是說這裡的a kind of love類似於愛情嗎?

母語人士的回答
Rebecca
這裡所說的kind of love是指愛的type of love ,即愛的種類。示例: They have a love-hate relationship. That's their kind of love. (他們是愛恨交織的關係。那是一種愛。) 示例: Our kind of love is special and I don't know how to put it in words. (我們的愛很特別,但我不知道如何表達。)