Think to me和think of me意思一樣嗎？
母語人士的回答
Rebecca
實際上，這兩個表達式完全不同。 Think of me是當您希望某人思考您的存在時使用的表達方式。例子： Think of me when you are on the beach and I'm here in the snow. （當您到達海灘時，請記住我在這個白雪皚皚的領域。）示例： I want you to think of me when you look at this locket. （ I think of her every time I pass that restaurant.看到這枚火箭時I think of her every time I pass that restaurant.想想我。）例如： I think of her every time I pass that restaurant. （每次我經過餐廳時，我都會想起她。）另一方面， think to me來說實際上是一種奇怪的表情，而且使用得不好。在這裡，喬伊之所以這樣說，是因為他非常失望，與當時約會的那個女人有染的錢德勒非常失望，以至於他希望自己的嘴巴不會變乾淨，更不用說笑話了。實際上，經常會在“好友”中指出一個名為“喬”的字符的語法錯誤。因此，我認為僅通過在此處用另一個表達式替換該句子就不會自然。
Share this post
