這裡的count是什麼意思?和計數或者算數的意思有什麼不同嗎?

母語人士的回答
Rebecca
在這種情況下, count具有matter的含義。演講者所說的是it's the thought that matters [is important].意思是一樣的示例: Your vote still counts even if you cast an empty ballot. (即使您投了一張空白選票,您的投票仍然有效。) 示例: This is your last shot. Make it count! (這是你最後的機會。珍惜它!)