説明中心

student asking question

我可以用 "your lips and your tongue" 取代 "your lips and tongue on yours" 嗎?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

你似乎混淆了此處這兩個所有格的用法。雖說 "your lips and tongue" 指的是 "your lips and your tongue" ,但 "yours" 是指他正在親吻的裝置,因此不應該省略。你可以講成 "your lips and your tongue in yours",但構詞聽起來會很重複。講成 "your lips and tongue on yours" 聽起來會更自然,因為減少了所有格 "your" 的重複。 有一個能不混淆這兩種所有格的訣竅,就是要記住 "your" 是跟名詞一起使用的所有格,就像這裡的 "lips" 一樣。 例句: Is this your book? (這是你的書嗎?) 例句: Is this your car? (這是你的車嗎?) 而 "yours" 則是省略名詞時所用的所有格代名詞。"yours" 代表 "your" + 名詞。 例句: I found a book. Is it yours? (我找到一本書。它是你的嗎?※因為前面已經提到書這個字,所以後面不需要重複了。】) 例句: I hear a car alarm in the parking lot. Is it yours? (我在停車場聽到汽車警報聲。它是你的嗎?※意思是問「是你的車在發出警報聲嗎?」)

熱門問答

04/16

通過測驗完成表達式!

當你在你的裝置上移動嘴唇和舌頭時,它會將你的動作準確地傳送到她的裝置。