我真的可以走進一家餐廳並說出your finest table please ?
母語人士的回答
Rebecca
是的,你可以這麼說。但是,在普通的餐廳裡,您可能會被當成陌生人看待。當您使用此表達方式時,表示您想在這家餐廳最好的餐桌上用餐。除非你經常去高檔餐廳,否則你不會經常使用這個表達方式。例子: Waiter, may we please have your finest table? (服務員,你能告訴我最好的桌子嗎?) 例如: Your finest table please. (請引導我到最好的座位。)