似乎在come on具體取決於你要走哪條路。比如come on in或者come on up 。是對的嗎?

母語人士的回答
Rebecca
Come on有多種意思。當用於友好的問候或問候某人時,您的預測是正確的!介詞通常表示一個方向,但我們也用“ come on over邀請遠方的人,他不是直接在我們面前或不容易來。示例: We're having a barbecue party this weekend. Come on over! (我們這個週末要燒烤,一定要來!) 例子: The bridge is safe, don't worry, come on over. (橋是安全的,所以別擔心。) 例子: You walked all the way here through the snow? It's so cold, come on in! (你是在雪地裡一路走過來的嗎?好冷,進來吧!)