當你確定某件事時,你會使用I bet嗎?那麼在這種情況下,可以使用I'm sure或I guarantee這樣的表達方式嗎?

母語人士的回答
Rebecca
很鋒利! I bet是表示同意或肯定地回答某事時使用的表達方式,通常用於對某個對象感到惱火或高興時使用。在類似的情況下, I'm sure或I guarantee也可以使用,但I guarantee不同之處在於它感覺正式。相反, I'm sure或者I bet有很強的隨意感。示例: I bet she stayed up late to finish her homework. (她一定是熬夜完成作業。) 例子: She bets he'll give up halfway in the race. (她確信他會在比賽中途放棄。)