Rebecca
作為母語人士，這句話對我來說聽起來很奇怪。在原文We have a great opportunity to learn how these belugas who have lived in a captive environment for most of their lives adapt to a more natural habitat.我認為這應該是正如你所說，你不需要在一個句子中使用兩次how 。也許演講者在採訪中太緊張了，也許他犯了一個錯誤，或者試圖添加一些他認為很重要的東西。說話者使用how兩次可能有幾個原因。大多數說英語的人在說話時不會考慮正確的語法或句子結構。當場說出自己想說的話很正常！
12/26
1
Sweetie這個詞只適用於小孩子嗎？
沒錯， sweetie的主要僅由兒童使用。例子： How was your day at school, sweetie? （親愛的，你今天在學校過得怎麼樣？）
2
什麼時候可以用 "someone bolted"？
"bolted" 可用於形容突然開始跑得非常快的人或動物，通常是出於特定原因，例如遲到或害怕。 例句: 當她發現她上班遲到時，她開始飛奔。
3
Train of something是常見的表達方式嗎？
Train of thought是一種常見的表達方式，但此處以train of thought為train of thought名稱。此表達的原始含義是指某人的思維方式或一系列想法。例子： He interrupted my train of thought. （他干擾了我的事故。）例子： I just had a weird train of thought. （我只是有一個奇怪的主意。）
4
Microcosm是什麼意思？
這裡的microcosm是指一個縮影或縮影，是指一個地方、社區或情境，其中一個物體的特徵或個性以簡化的形式表現出來。例如，假設一條街道準確地反映了整個國家的特徵或人口統計數據。換句話說，街道可以稱為little world或microcosm換句話說，蒂姆庫克在這裡試圖說的是，他們的討論範圍比他們在公司的任何時候都要多，而代表他們ATT示例： This snow globe is like a microcosm of my city during winter. （這個雪穹是我們冬季城市的縮小版。） 示例： We sampled subsets of the population to draw conclusions about the whole population. This is an example of a microcosm. （為了得出關於整個超組的結論，對一個子組進行了抽樣。這是一個減少的例子。）
5
Benefit of something是什麼意思？
Give someone the benefit of the doubt意味著要相信某人為誠實，除非事實證明這是真的。換句話說，他不知道自己是否誠實，但他願意相信。演講者的說法是要指出，她的妹妹不相信她的母親，並且總是懷疑。例子： The employee said she was late because of a traffic jam, so her boss gave her the benefit of the doubt. （當員工說因為交通堵塞而遲到時，她的老闆決定信任它。）例子： Give me the benefit of the doubt. I have never lied to you. （先相信她。你看到我在說謊嗎？）
通過測驗完成表達式！
我們有一個很好的機會來了解這些白鯨在大多數生命中都生活在俘虜環境中的生活，以及它們如何適應更自然的棲息地。所以，
