have a crush on和like和有什麼不一樣?
母語人士的回答
Rebecca
Having a crush on someone是一見鍾情,愛或想要建立浪漫關係的表達。 like某人一樣,但這並不總是會發生。 Like不是浪漫的表達,因此它也是表達自己喜歡的東西時所用的詞。例子: I have a crush on a boy at school, I want him to be my boyfriend. (我在學校有一個喜歡的男孩。 I like the girl who lives next to me, I'm thinking on asking her on a date.希望他能成為我的男朋友。)例如: I like the girl who lives next to me, I'm thinking on asking her on a date. ( I like my teacher, she is kind.正在考慮要約會,因為我鄰居的女孩喜歡。)例如: I like my teacher, she is kind. (我喜歡我的老師,他很友善。)