well-oiled machine是用來表達情況進展順利的表達方式嗎？

Be up to date是什麼意思？這是不是和Hand in類似的表達方式？

不，這裡的be up to date信息是be up to date ，是指新事物。換句話說，在這種情況下，此報告卡不是舊的而是新的。在其他情況下， up to date也指modern 。示例： The calendar you have is not up to date. It is from last year. （我認為您的日曆很舊。這是去年的日曆。）例如： Your vaccinations are up to date. （您的疫苗是最新的。）

請告訴我們這裡happen to的作用！

Happen to手段by chance在這裡。他現在正直言不諱，說他無論如何都不dumb, insensitive suburban husband扮演一個dumb, insensitive suburban husband的角色。即使該角色是您不能意外承擔的角色。換句話說，通過說出happen to ，您強調自己不適合這個角色。

Time on [someone]'s hand是什麼意思？這是常用的表達方式嗎？

是的，這個表達意味著你不忙，有很多空閒時間，但在實踐中經常使用。例子： I can help you out with moving this weekend. I have lots of time on my hands recently. （這個週末我可以幫你搬家。 Work has been very busy recently, so I don't have a lot of time on my hands. （最近工作比較忙，沒有太多時間。）

請告訴我有關表達方式go through ！

Go through手段undergo, experience類似undergo, experience在這裡。在這裡，發言人說他和羅斯不想再經歷同一件事。現在時的go through是going through ，以及過去時went through 。例子： I went through a hard time last year. （去年我I'm going through a breakup right now.艱難的時期。）例如： I'm going through a breakup right now. （我現在正在分手。）示例： I have to go through a medical treatment soon. （我必須接受治療。）

Wedded to one's gold是什麼意思？它是一種習語嗎？

它確實看起來像一個成語。但這不是成語。 Wedded to one's gold只是比喻說他愛錢，就像嫁給了錢一樣。然而， wedded to也是一個成語，意思是對某個信念有強烈的信念或對某事做出承諾。示例： I tried to get my friend to get an Android phone but he refused. He's wedded to his Apple products. （我告訴我的朋友買一部安卓智能手機，但他拒絕了。他只想買蘋果的產品。） 例子： The politician refused to budge on the issue. He was wedded to the idea of tax exemptions for corporations. （這位政治家拒絕在議程上做出讓步。他只是堅持為企業減稅。）