Love to death怎麼變成愛到死的意思了?和Until he die有什麼區別?
母語人士的回答
Rebecca
Love to death是一種表達,強調一個人愛並依附於另一個人或物體。換句話說,我愛你那麼深,即使我死了,我也沒有多餘的時間。因此, love the boy to death可以解釋為love the boy a lot意思。示例: I love this bar to death. It's my favorite. (我真的很喜歡這家酒吧。它是我最喜歡的地方。) 示例: I love Ariana Grande to death. (我真的很喜歡阿麗亞娜格蘭德。)