Rebecca
[to come] knock on my door، أو come knocking، هو تعبير يعني لمس شخص ما أو الاقتراب منه. لذلك ، فإن استبدال كلمة knockبكلمة أخرى أمر محرج من الناحية الفنية. ولكن يمكنك استبدال عبارة أخرى لها نفس المعنى. مثال: All the girls on the block contacted me. = All the girls on the block hit me up. (اتصلت بي جميع الفتيات في الكتلة)
01/03
1
في المملكة المتحدة ، هل houseأكثر شيوعا للإشارة إلى المهجع بدلا من dormitory؟
هوجورتس ، الإعداد الرئيسي لسلسلة هاري بوتر ، لديه نظام من المهاجع يسمى house system، وهو أمر شائع في المملكة المتحدة ، كما ذكرت. ومع ذلك ، في حالات نادرة ، لا توجد فقط في الولايات المتحدة ، ولكن أيضا في دول الكومنولث مثل كندا وأستراليا ونيوزيلندا. لكن هذا لا يعني أنه مجرد نظام مهجع. وذلك لأن الطلاب يتم تعيينهم houseفي وقت القبول ، ثم يتنافس كل houseضد بعضهم البعض في الألعاب الرياضية والأكاديميين والأحداث. بالنظر إلى أن المهجع النموذجي (dormitory) يوفر فقط الغرفة والمأكل ، ولا يعزز الشعور بالولاء الجماعي والقدرة التنافسية بين الطلاب ، فإن الفرق أكبر مما تعتقد. لذلك ، لن يكون من المناسب مقارنة أو استبدال houseالبريطاني مباشرة dorm/dormitoryالمعتاد.
2
ما هو أصل مكالمة Bingo!؟
كان الصراخ Bingo!عندما تفوز بلعبة عادة منذ بداية اللعبة. عندما جاءت اللعبة لأول مرة إلى نيويورك ، بدأت المرأة التي فازت في الصراخ " Bingo!لن تفعل ذلك ، وما زالت مستمرة حتى اليوم.
3
ماذا يعني foldهنا؟
هذا سؤال رائع! تعني foldهنا أنهما تتداخلان إلى قسمين. في لعبة البوكر ، يمكن تفسير هذه الكلمة على أنها تعني أنك ستتخلص من البطاقات التي لديك وتتخلى عنها. إنها أيضا كلمة يمكن استخدامها لتعني الاستسلام أو الفشل. على سبيل المثال ، يمكن استخدامه لوصف أن الشركة قد أفلست أو أفلست. لذا ما أريد التعبير عنه هنا هو أنه حتى عندما فشل واستسلم ، كان شريكه دائما داعما ونظر إلى الجانب الجيد. مثال: The company folded due to the pandemic. (أفلست الشركة بسبب الوباء) مثال: Stay strong, don't fold under pressure! (استعد لنفسك ، لا تستسلم في مواجهة الضغط!)
4
ماذا يعني fascinate؟
Fascinateهو فعل يعني لفت الانتباه إلى شيء ما أو شخص ما ، أو الاهتمام به. مثال: The way she paints fascinates me. I've never seen anyone paint like that. (الطريقة التي ترسم بها مذهلة ، لم أر أي شخص يرسم مثل هذا.) مثال: The documentary I'm watching is so fascinating. (الفيلم الوثائقي الذي أشاهده هو الأفضل.) مثال: What are things that fascinate you in life? (ما هي بعض الأشياء في حياتك التي تلفت انتباهك؟)
5
Chickenأعرف أنك تقصد الجبان ، لكن لماذا تذكر springمعا؟
spring chickenله معنى مختلف عن chicken، مما يعني الجبان. في الواقع ، spring chickenهو مصطلح يستخدم للإشارة إلى شاب ، والذي يستخدم غالبا للإشارة إلى أن الشخص الآخر لم يعد شابا. مثال: Heather isn't a spring chicken anymore. She can't do the things she used to. (لم تعد هيذر شابة مرحة بعد الآن ، ولا يمكنها فعل ذلك كما اعتادت.) مثال: At 73, Dorris is still a spring chicken! Always out and about. (على الرغم من أنها تبلغ من العمر 73 عاما ، إلا أن دوريس لا تزال تخرج وتجول! مثال: He's no spring chicken, but sure, he can join the team. (لم يعد كما كان عليه من قبل ، لكن لا يزال بإمكانه الانضمام إلى الفريق.)
أكمل التعبير باختبار!
كل الفتيات على الكتلة يطرقن على بابي!
