هل يمكنك شرح معنى الجملة؟ أنا لا أفهم تماما.

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

هنا يشير المتحدث إلى أن الشعور passive-aggressiveness (العدواني السلبي) قوي لدرجة أن العدوان جسدي. لهذا السبب نستخدم العبارة لقطع العدوان المرئي بسكين. هذا التعبير هو الفكاهة الأمريكية للغاية ويستخدم بشكل مشابه للتعبير to cut the tension with a knife. هذا يعني أن توترا معينا ناتجا عن موقف أو شخص مرتفع للغاية بحيث لا يمكن تجاهله. passive-aggressiveيعني عدم الكشف عن المشاعر السلبية مباشرة ، ولكن بطريقة سلبية وخفية. على سبيل المثال ، عندما تكون غاضبا ، تغلق الباب بدلا من إغلاقه لفظيا. مثال: We had a fight and he's been acting passive-aggressively all day. (تشاجرنا ، وكان عدوانيا سلبيا طوال اليوم (واستمر في التصرف بأنه غاضب).) مثال: I used to have a passive-aggressive personality, but recently I've been trying to be more communicative. (اعتدت أن أكون شخصا سلبيا عدوانيا ، لكنني الآن أحاول التواصل بشكل جيد.)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

04/23

1
ماذا يعني go-to؟ هل يمكنني استخدامه لكلمات أخرى؟
Go-toيعني واحد يتم اختياره عادة على الآخر. يمكن تطبيق Go-toعلى أي شيء تقريبا: الطعام ، الأشخاص ، الأماكن ، إلخ. يمكن استخدام كلمات أخرى ، بالطبع! مثال: My go-to food is tacos because they are easy, delicious and versatile. (طعامي الشائع هو سندويشات التاكو ، لأنها سهلة التحضير ولذيذة ومريحة.) مثال: Her go-to person is her dad. He gives her great advice about life, fixing things, and issues. (الشخص المفضل لديها هو والدها ، الذي يقدم لها الكثير من النصائح حول الحياة أو الأشياء المحطمة أو الأحداث) مثال: His go-to place is the dog park near his house. (غالبا ما تذهب إلى حديقة الكلاب بالقرب من منزلها.)

2
هل يصبح من المحرج استخدام stay inبدلا من stay at هنا؟
نعم ، سيكون الأمر محرجا! السبب في أنني أستخدم حرف الجر atهنا هو أنني أتحدث عن منزل آندي كمكان عام. inيتعلق ببلد أو مدينة أو داخل مكان أو مركبة. مثال: I'm going to be in Spain for my vacation. (سأكون في إسبانيا خلال العطلات المدرسية) مثال: I'll see you at the restaurant! (أراك في المطعم!) مثال: I didn't see the keys in the car. (لم أر المفاتيح في السيارة) مثال: Were you at the mall? (هل كنت في هذا المركز التجاري؟)

3
لماذا theمكتوب أمام wind and sky؟
يتم استخدام المادة المحددة theهنا لأنها تشير إلى رياح وسماء محددة ، وليس إلى رياح وسماء عامة. لا يتم استخدام wind(الرياح) في صيغة الجمع ، ولكن يمكن حسابها. لذلك ، يمكن استخدام المقالة أمام wind(الرياح) و sky(السماء). تستخدم theالمادة المحددة لجعل شيء أكثر تحديدا.

4
ماذا يعني Handle؟
Handleيعني التعامل مع شيء ما ، أن تكون مسؤولا عن شيء ما. في الفيديو ، تقول إنها ستوقف Gru and the Minions. مثال: She said she will handle our taxes this year. (قالت إنها ستهتم بضرائبها هذا العام.) مثال: I will only take on what I can handle. (أنا أتحمل فقط ما يمكنني القيام به) مثال: He is handling the news very well. (يقوم بعمل جيد في التعامل مع الأخبار.)

5
هل هناك علاقة بين كلمة Executeوكلمة executive؟
إذا كان لدى شخص ما لقب executive، فهذا يعني أن لديه سلطة اتخاذ القرارات نيابة عن المنظمة. بمعنى آخر ، يمكن executive directorأن يفترض أن الشخص مسؤول عن إدارة المنظمة ، أليس كذلك؟ إنه مشتق من الفعل execute، والذي يعني القيام بشيء ما أو تنفيذه أو تنفيذه. مثال: Our manager is in charge of executing our promotion strategies. (مديرنا مسؤول عن تنفيذ استراتيجية الترويج الخاصة بنا) مثال: The executive officer of our company reports only to the Chairperson. (تقدم لجنتنا التنفيذية تقاريرها إلى الرئيس فقط.)

أكمل التعبير باختبار!

هاها ، يمكنك قطع العدوانية السلبية بسكين.