student asking question

Дали pin, посочени в този контекст, означава същото като bias?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Това е остро. Всъщност to pin someone down as [xозначава да определиш или конкретизираш някого по някакъв начин. Тук е лесно да се характеризира Нагини като злодей (pin down) ), но говоря за нюанса, че има аспекти от нея, които са непредсказуеми. Пример: It's easy to pin down someone as good or bad from first appearances. (Лесно е да се прецени човек като добър или лош въз основа на първото му впечатление.) Пример: He pinned her down as an interesting character. (Той я определи като интересна личност.)

Популярни Q&As

04/28

Попълнете израза с тест!