student asking question

Думата Weedима две значения, плевел и плевел, но разликата е толкова голяма, че обектите, за които се отнасят, са толкова различни. И така, объркват ли се носителите на езика, когато чуят думата weed?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Всъщност това е изненадващо лесно за решаване, като се има предвид контекста и цялостната ситуация! Например, Калифорния е легализирала марихуаната в миналото, така че има силен имидж, че много хора ще я консумират. Така че, ако думите weedи californiaса групирани заедно, хората естествено ще weedсвържат с канабиса, нали? Плюс това, тъй като weedв днешните песни се отнася най-вече до трева, е малко вероятно някога да си представите трева!

Популярни Q&As

01/01

Попълнете израза с тест!