Каква е най-голямата разлика между investigationи search?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Searchе дума, която има много по-широко значение от investigation. Searchможе да бъде част от investigation. Като цяло, searchозначава да се търси нещо задълбочено. investigationозначава разследване на човек или ситуация, за да се определят фактите, а понякога и да се открие истината. Това зависи от целта на разследването. Пример: I'm searching for my glasses. I don't know where I put them. (Търся си очилата, не знам къде съм ги сложил.) Пример: They've opened an investigation to determine how the school exam papers were leaked. They also searched the classrooms for evidence. (Те започнаха разследване за това как са изтекли документите за училищните изпити; те също претърсиха класната стая за доказателства.) Ex: I've done some of my own investigating. And I know from social media that you have a dog. (Аз самият направих някои изследвания и от SNSразбрах, че имате куче.)