Какво означава Slow day? Означава ли това тежък ден, който се чувства наистина дълъг?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Подобно е! Slow dayозначава ден без никакви специални характеристики. С други думи, имате чувството, че вървите твърде спокойно и бавно. По-скоро в ден, в който имате много работа, въпреки че може да сте заети и разсеяни, имате чувството, че времето лети. Но от друга страна, можете да използвате израза " slow day" и за задачи, които имат много работа, но отнемат много време. Освен това, можете да се обърнете към магазин, който е празен, защото няма клиенти, и можете да кажете, че прекарвате slow day, или можете да го наречете slow dayден, в който прекарвате един ден, релаксирайки и правейки това, което искате да направите. Пример: Yesterday, I took a slow day and stayed in bed watching series all day. (Вчера прекарах един спокоен ден в леглото, гледайки сериал.) Пример: The shop was more quiet than usual at lunchtime. This was the slowest day of the week. (Магазинът беше по-тих от обикновено по време на обедната почивка, най-мързеливият ден от седмицата) Пример: I had a slow day at work. Hopefully, I get more work done tomorrow. (Беше ден, в който не постигнах голям напредък, иска ми се утре да свърша още малко работа.)
