Какво означава read [someone?

Мога ли просто да променя It's exciting for meна I'm excited?

Да, не мисля, че има голяма разлика между двата израза. И двата израза могат да предадат вълнението на актьора да играе ролята. Пример: It's exciting for me to go on vacation. = I'm excited to go on vacation. (Очаквам с нетърпение да отида на почивка)

Какво означава Firearm?

Firearmсе отнася до огнестрелно оръжие, като пушка или пистолет, което можете да носите и да стреляте с куршуми. Тъй като пътниците в автобуса са актьори, играли роли в поредицата "Отмъстителите", а тези оръжия се появяват във филмовата поредица, firearmса споменати тук. Пример: It's illegal to carry firearms in Korea as a civilian. (Незаконно е да носиш огнестрелно оръжие като цивилен в Южна Корея) Пример: I've never shot a firearm in my life. (Никога през живота си не съм стрелял с пистолет.)

Какво означава after all?

After allсе използва за потвърждаване на нещо въпреки проблеми или съмнения. Това е подобно на above all(наред с други неща) и ultimately(в крайна сметка). Пример: We are siblings after all, so we're destined to get into fights. (В края на краищата ние сме братя и сме предопределени да се бием) Пример: You are a good student after all, so you shouldn't worry about one bad grade. (Вие сте преди всичко добър ученик, така че не е нужно да се притеснявате за лоша оценка.)

Какво означава read [someone?

Read someoneозначава да разбереш мислите или движещите сили на някого и да почувстваш чувствата му или това, което иска да каже. Този readможе да се използва и за ситуации, което означава, че разбирате какво се случва, без да се налага да го обяснявате. Пример: I always struggled to read her when we had a conversation. (не съм сигурен какво си мисли, когато говори с нея) Пример: He reads me so well and always knows what to say. (Той ме разбира толкова добре, че винаги знае какво ще кажа) Пример: I read the situation entirely wrong. I thought you were hitting on me. (Напълно сбърках, мислех, че работиш върху мен.)

Какво означава Just?

Justе наречие, което означава only. Думата justтук е част от израза just in case, който често се използва, за да опише нещо, което трябва да се направи с възможността нещо да се случи. Пример: Let's bring an umbrella just in case it rains. (Носете чадър в случай, че вали) Пример: I packed extra shirts just in case. (опаковах допълнителна риза за всеки случай)