Enterзвучи като по-подходяща дума, но мога ли да използвам enterвместо punch?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Точно така, punchтук е малко необичаен случай. По-добре е да използвате enter, type, searchтук. Punchима много смисъл, но се чувства като много неформален израз. To punch something inозначава да сложиш нещо, да го бутнеш или да го запишеш. Въпреки това, тъй като думата enterпредполага определена физическа сила, тя може да се използва, когато всъщност натиснете клавиш или бутон. Пример: Punch in this combination on the lock to open it. (Трябва да натиснете тази парола, за да я отключите.)