Дали Welcome toи Welcome aboardозначават едно и също нещо?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
И двете са форми на добре дошли, но се използват по различен начин в зависимост от ситуацията. Ако се качвате на превозно средство (обикновено кораб или самолет), използвайте welcome aboard. Welcome toобикновено се използва като поздрав, когато пристигнете на място. Пример: Welcome aboard of the Mariner of the Seas. (Добре дошли на борда на Mariner of the Seas) Пример: Welcome to my home. (Добре дошли в къщата ми.) Пример: Welcome aboard everyone. We will be taking off shortly. (Добре дошли на борда, полетът ни е на път да излети) Пример: Welcome to Olive Garden. My name is Karen and I'll be your server this evening. (Добре дошли в Олив Гардън, аз съм Карън и съм на вашите услуги тази вечер.)