Cry over someoneозначава този идиом cry because of someone?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Cry over someone/somethingозначава, че ще плачеш заради някого или нещо. Cry overозначава cry about, cry because of (~ да плачеш). Когато този израз се използва във връзка с някого, това може да означава много неща. Това означава, че ви липсват, искате да направят нещо, но плачете, когато не го правят. Когато сте наранени от нечии действия или думи, или когато чувствате любов или благодарност към някой, който ви завладява, избухвате в сълзи. Обикновено се използва, когато сте завладени от емоция. Пример: There's no need to cry over it. Things will work out. (Не е нужно да плачете за това, всичко ще бъде наред.) Пример: She is still crying over her lost love. (Все още плача, защото скъсах)