Мисля, че нюансите ще се променят, но мога ли да yourselfизпратя обратно paste pants ?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да, граматически правилно е да се каже yourselfслед paste pants тук. Това е такаMake yourself a pair of paste pantsзащото означава същото като make a pair of paste pants for yourself. Make yourselfпросто означава да създадеш нещо за себе си. Пример: Make yourself a cup of tea and you'll feel better. (Варете чай и го пийте, това ще ви накара да се почувствате по-добре.) Пример: You should make yourself a big bowl of soup. (По-добре да имате много супа)