Какво означава pull overи кога се използва?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
pull overозначава да караш кола извън пътя или настрани. В този случай описвам ситуация, в която полицай ви моли да карате до някого, за да говорите с някого. Това е фраза, която можете да използвате, за да кажете на някого да отбие на ваша страна. В ситуация, свързана с полицията, това обикновено означава, че полицията ще говори с конкретно превозно средство в микрофон или ще издаде сирена, за да дръпне колата до тях. Пример: The cops are behind us. I think they're pulling us over. Get out your driver's license. (Полицията е зад нас, мисля, че се опитват да ни издърпат, да ви извадят книжката.) Пример: Can you pull over here so we can get some snacks out of the trunk? (Можете ли да отбиете отстрани тук, за да мога да извадя някои сладкиши от багажника?)