Какво nuancedозначава тук?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Тук nuancedе прилагателно, което означава малка разлика в смисъла или детайла. Казвам, че нещата не са ясни от едната страна. Това е фино и може да означава много различни значения или изрази. Пример: Poetry is often very nuanced. (Поезията обикновено е много фина) Пример: The discussion we had in class was very nuanced. We couldn't agree that the problem was one thing. (Дискусията в клас беше много фина; не можахме да се съгласим, че има само един проблем.)