За разлика от пилето (chicken) или шоколада (chocolate), ch-, които влизат в Пинокио (Pinocchio) и болката (ache), имат различни произношения, нали? Защо?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Дори и да е едно и също ch, произношението ще бъде различно в зависимост от произхода на думата! На гръцки език chсе произнася като k. Въпреки това, chна acheсе произнася kзащото думата е погрешно разбрана, че е от гръцки произход. Всъщност ache, подобно на chocolateи choose, chicken, произхожда от староанглийски, немски и френски език. Дори самият английски има своите корени в много други езици! Следователно, произношението на една и съща дума не винаги е еднакво. Пример: I'm going to school. (отивам на училище.) => Kпроизнася се Пример: I chanted the song. (Изпях песента.) =произнася се > tch