Какво е Cooperstown family?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Във видеото Хоумър Симпсън е въведен в Националната бейзболна зала на славата (The National Baseball Hall of Fame) и нейния музей, който се намира в Купърстаун, Ню Йорк. Ето защо Американската бейзболна зала на славата често се нарича Купърстаун, така че казвам welcome to our Cooperstown familyна Хоумър. Особено след като има доста играчи, които са били въведени преди Хоумър, затова използвам израза familyтях. Не е само Националната бейзболна зала на славата, че други организации използват същата фраза при набирането на нови членове, welcome to the X family! Пример: Welcome to the RedKiwi family! (Добре дошли в червеното киви!) Пример: Hi Kathy, welcome to our university family! (Здравей, Кати, добре дошла в нашия университет!)