Същото ли е whereaboutsкато where?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да точно така! Whereaboutsможе да се тълкува като whereили approximately where, но разликата е, че в повечето ситуации може да се разглежда като малко блестящ израз. Ето защо обикновено използвам обикновени where. В текста говорещият използва израза, за да придаде сарказъм и остроумие на изречението. Пример: Whereabouts are you from? (Откъде си?) Пример: Oh, whereabouts do you come from? (О, откъде си?)