Co tato věta znamená? A kdy se nothing likepoužívá? Zajímalo by mě, jestli tam jsou nějaká vynechaná slovesa!
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
There's nothing likeznamená, že nic nemůže konkurovat ničemu. Icebear říká, že blížící se smrt v něm vyvolává hlad víc než v jakékoli jiné situaci. Samozřejmě mluvím lehce sarkastickým tónem, protože žertuji uprostřed poměrně vážné situace. Příklad: There's nothing like a cup of coffee in the morning. (Není nad ranní kávu.) Příklad: There's nothing like a jog go help my mood. (Není nic lepšího než běhání, abych se cítil lépe.)