Jaký je rozdíl mezi announcea declare, i když se jedná o stejnou prezentaci? Lze je používat zaměnitelně?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
V první řadě se announcetýká okamžiku, kdy poprvé něco oznámíte veřejně. Na druhou stranu declareznamená něco oznámit formálně a formálně, tedy deklarovat. Samozřejmě je pravda, že tato dvě slova mohou být někdy zaměnitelná. Ale z mého pohledu je declarationvíc než jen formální forma announcement. Ve skutečnosti announcementne vždy odkazuje na declaration. Příklad: Our team was declared the winner of the tournament. (Můj tým byl vyhlášen vítězem turnaje) Příklad: They announced that the games are postponed by a month. (Oznámili, že zápas byl o měsíc odložen)