Co There's bad meaning bad like bad meaning goodznamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
V tomto případě to znamená, že něco není v pořádku. Ve slangu nebo neformální konverzaci však badmůže znamenat také dobrý nebo dobrý. Používá se zejména pro věci, které jsou považovány za zlepšení nálady nebo nebezpečné, jako je pití, sex a humor. Takže tady máme na mysli dělání věcí, které jsou považovány za špatné! Ale to je dobře! Příklad: They asked for the baddest singer we had, and we signed you up. (Ptali se na nejlepšího zpěváka, kterého jsme měli, tak jsme vybrali tebe.) Příklad: That joke was so bad but so funny! (Ten vtip byl tak špatný, byl tak vtipný!) Příklad: Girl, you're so bad! (Jsi fakt úžasný!) = > slang mezi blízkými přáteli