Co Give a damnznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Původní výraz je I don't give a damn, což znamená, že vás něco vůbec nezajímá. Existuje podobný výraz, I don't give a shit, I don't give a fuckbut je trochu drsný a násilný. Je tedy velmi běžné, že se damnpoužívá jako podstatné jméno. Příklad: I don't give a damn about his opinion.(Je mi jedno, jaký je jeho názor.) Příklad: I don't give a damn what the thinks about me.(Nevím, co si o mně myslí.)