Co roll overznamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Slovo roll overzde znamená odevzdat se, souhlasit s tím, že uděláme to, co chce někdo jiný. Obvykle je to způsobeno tlakem nebo kontrolou. Fyzicky to také znamená převrátit se. Příklad: Their lawyers are trying to get us to roll over and agree to their terms. (Jejich právníci se nás snaží přimět, abychom ustoupili a souhlasili s jejich požadavky.) Příklad: I rolled over onto the blanket and fell asleep. (Převalil jsem se přes přikrývku a usnul.) Příklad: They won't just roll over and do as we say. We have to persuade them. (Oni se jen tak nevzdají a neudělají, co jim řekneme, musíme je přesvědčit.)