Co Stay tunedznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Stay tunedje idiom, který znamená věnovat pozornost tomu, co se stane, a nenechat se rozptylovat. Za starých časů to byl běžný komentář k TVa rádiu a byl to nástroj, který měl divákům zabránit v přepínání kanálů, když si mysleli, že pořad skončil. V našem jazyce upřete svůj pohled!, Opravte kanál! Je to tak, že? Příklad: Stay tuned to find out how the mystery is solved. (Věnujte pozornost tomu, jak je tato záhada vyřešena) Příklad: Stay tuned to find out how my blind date goes. (Všimněte si, jak probíhá moje rande naslepo)