Jaké nuance má Serve, give, offer?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Serveznamená poskytnout někomu službu nebo něco udělat, ale může to také zahrnovat věnování svého času nebo energie této osobě. Znamená to také někomu něco poslat Giveznamená dát někomu něco, co máte. Offerje podobný servev tom, že znamená někomu něco dát, ale na rozdíl od serveto neznamená, že se pro někoho obětujete. Příklad: What would you like to drink? I can offer you water or wine. (Co si dáš k pití? můžeme ti poskytnout vodu nebo víno) Příklad: The waiter served them their meals at the restaurant. (Číšník mi přinesl jídlo z restaurace) Příklad: He gave me some flowers. (Dal mi květiny)