Co Be caught upznamená a kdy se používá?

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Slovo be caught upzde znamená něco, co s něčím souvisí, a obvykle se používá v obtížných situacích. Může to také znamenat, že vás něco rozptyluje, obvykle když jste něčím rozptýleni nebo něčím posedlí. Můžete jej také použít, když se nechcete zapojit do žádné situace. Příklad: I got caught up in a situation at work with a colleague of mine. There was a lot of drama, but I'm glad it's over now. (Dostal jsem se v práci do situace s kolegou, která byla dramatická, ale jsem rád, že už je to vyřešené.) Příklad: I'm sorry. I got so caught up in fixing the problem that I forgot to ask how you are doing. (Omlouvám se, byl jsem tak rozptýlen řešením problému, že jsem na vás zapomněl.)

Jak rodilí mluvčí používají tento výraz?

Share this post

Oblíbené otázky a odpovědi

10/09

1
Jaký je rozdíl mezi Pala friend?
Palje synonymem pro friend, ale je považováno za slang. Často ho používají starší lidé. Mezi podobné výrazy patří například buddya bud. Příklad: John and I have been pals for thirty years. (John a já jsme přátelé 30 let) Příklad: Get in line, pal. No cutting. (Postav se do řady, kamarád, nepřerušuj)

2
Co digznamená?
digmá mnoho významů. V tomto kontextu to znamená opravdu mít rád nebo si užívat. Je to slovo, které se často používá mezi mladou generací. Příklad: I dig your house. (Líbí se mi tvůj dům) Příklad: I dig the new BTS album. (Opravdu si užívám poslech nového BTS alba.) V tomto případě, řekl řečník, I dig your man cave. Jinými slovy, líbilo se mu man cavesvého pána (medvědí prostor).

3
Co headzde znamená?
Když Phoebe řekne I am the head, má na mysli Rossovu hlavu na fotce. Mluvte, jako byste byli Ross, a hravě oživte obraz. Dělám si legraci z Rosse, protože si myslím, že je legrační, že mu jeho syn dá fotku, aby na něj týden nezapomněl.

4
Co to znamená někoho crush on?
Having a crush on to znamená, že se o danou osobu zajímáte a že chcete být jejím přítelem nebo přítelkyní. Podobně můžete použít like, pokud se používá ve správném kontextu. Ano: A: I saw you talking to that boy, what's going on? (Viděl jsem, jak mluvíš s tím chlápkem, co se děje?) B: Don't tell anyone, but I've liked him for years. (Nikomu to neříkejte, ve skutečnosti se mi líbí už léta.)

5
Co znamená face, když se používá jako sloveso?
Sloveso facemůže mít mnoho významů. Umístěte přední část obličeje nebo něco tak, aby směřovalo přímo k něčemu jinému. Příklad: They were faced towards the ocean when they saw the tsunami. (Když viděli tsunami, byli čelem k moři) Příklad: The house faces north. (Tento dům je orientován na sever) Dalším významem slovaFaceje konfrontovat se s něčím náročným nebo se s ním vyrovnat. Když říká facing my problems, myslí tím, že se svým problémem zabývá nebo se s ním vypořádává přímo, místo aby ho ignoroval, jako by neexistoval. Příklad: You need to learn how to face your fears. (Musím se naučit čelit svým strachům) Příklad: I don't know how to face her death. (Nevím, jak se smířit s její smrtí.)

Doplňte výraz kvízem!