Mohu místo toho použít come tozde?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, můžete come topoužít zde! Come at youse používá ke zdůraznění nechtěného objetí a k přiblížení se k někomu, k útoku na něj. Na druhou stranu, come toznamená jen někoho oslovit, takže se to dá použít i zde. Příklad: John came at me and gave me the biggest hug. (John ke mně přijde a pevně mě obejme.) Příklad: The murderer came at me with a shovel, so I ran! (Vrah se na mě vrhl s lopatou a prostě utekl!) Příklad: She'll come to me when she's ready to apologize. (Přijdu z její strany, až budu připraven se omluvit.)