student asking question

Copyněco duplikovat, že? Proč se tedy říká, že originál je original copyv angličtině? Pokud je to originál, nepotřebujete výraz copy, že?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Ano, je to tak! Jak jste řekl, copyje slovo, které odkazuje na repliku originálu, tak proč se originál nazývá original copy? V první řadě copyznamená kopii, ale zároveň to znamená dokument (written material) nebo dokument (document). Ve skutečnosti slovo copynemá tak přísná pravidla, takže jej lze použít různými způsoby kromě fotokopií a dokumentů. Příklad: I sent the original copy for the editor to read through. (Odeslán originál redakci k recenzi) Příklad: Do you have the original copy of the comic book? I'd love to see it! (Máte původní komiks?

Oblíbené otázky a odpovědi

12/14

Doplňte výraz kvízem!