student asking question

Řekněte nám, jaký je rozdíl mezi shelf life, expiration date, best before!

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

To je dobrá otázka! Všechna tato slova vypadají podobně, ale všechna mají jiný význam. Shelf lifeoznačuje dobu, po kterou dobře zabalený produkt vydrží bez jakýchkoli chemických nebo fyzikálních změn. Expiration dateoznačuje určitou dobu, ať už je produkt otevřený nebo ne, během kterého jej již nelze používat ani konzumovat. Best beforeodkazuje na doporučené datum, kdy by měl být produkt použit nebo spotřebován. Dovolte mi uvést příklad. Příklad: Cooking oils have a long shelf life. (Kuchyňský olej má dlouhou trvanlivost) Příklad: We can't eat this! It's past its expiration date, we could get sick! (Tohle nemůžeme jíst! Příklad: The bread says it is best before the 30th. We probably should use it up before then. (Tento chléb jezte až 30 dní, pravděpodobně ho budete muset sníst dříve.)

Oblíbené otázky a odpovědi

05/04

Doplňte výraz kvízem!